Он проник в суть текста. Можно сказать, он пропустил его через себя.